El obraje: una historia de explotación y despojo en dos obras de autores santiagueños

Resumen en Español:

Este trabajo se propone demostrar cómo se construye la realidad representada -en este caso el obraje- en dos obras de autores santiagueño: Tolvanera, de Carlos Bernabé Gómez y Hacha y quebracho, de Raúl Dargoltz. Se analizan las obras mencionadas en relación con el contexto socio-histórico y la realidad del obraje y la explotación forestal en Santiago del Estero
Las conclusiones surgirán, pues, del cruce entre historia, ficción y realidad vivida.

Resumen en Inglés:

This paper aims at proving how the represented reality -that of the work place, in this case- is built in two works by authors from Santiago: Tolvanera, by Carlos Bernabé Gómez; and Hacha y quebracho, by Raúl Dargoltz. The two works are analyzed in relation lo Ihe socio-historical contexl and the reality of the workplace and forest exploitation in Santiago del Estero.