La cumbia en Argentina

Resumen en Español:

El presente trabajo es la continuación de la investigación realizada para la tesina de grado del autor denominada "La cumbia en Argentina: de 1989 a 2003". Partiendo de ésta, y de su trabajo en el mercado tropical, que le posibilita interactuar con los músicos y actores del mismo, el investigador da cuenta del estado actual de la cumbia en nuestro país desde la perspectiva analítico-musical, textual, comercial, y desde los distintos intereses y características de sus protagonistas.

Resumen en Francés:

Le travail continue la recherche comprise pour la tesine de degré de l'auteur nommé « La cumbia en Argentine: de 1989 à 2003 ». En partant de celui-ci et de son travaille sur le marché tropical, ce qui rend possible d'agir réciproquement avec les musiciens et les acteurs du ce même, le chercheur décrit la condition actuelle de la cumbia dans notre pays depuis la perspective musicale, textuelle, commerciale, et d'après des intérêts différents et des caractéristiques des protagonistes.