"Eso de lo que viven las palabras"

Resumen en Español:

El artículo expone la originalidad de la comprensión levinasiana
del lenguaje, en tanto señala una dimensión proto-lingüística de carácter
ético, fuente de la significación lingüística. El análisis se detiene en dos momentos
de la fenomenología levinasiana del lenguaje: la fenomenología de
la intersubjetividad como origen de la objetividad desarrollada en Totalidad
e Infinito, y la fenomenología del lenguaje articulada en torno a los conceptos
de Dicho-Decir y Desdecir lo Dicho, desplegada en De otro modo que
ser o más allá de la Esencia.

Resumen en Inglés:

The article presents the originality of levinasian conception of language,
which points out a proto-linguistic and ethical dimension, source of
linguistic meaning. The analysis stands in two moments of levinasian phenomenology
of language: the phenomenology of intersubjectivity as origin of
objectivity, that Levinas display in Totality and Infinity, and the phenomenology
of language, that Levinas articulate around the concepts of Dit-Dire and
Dédir le Dit, in Otherwise than Being or Beyond Essence.