Una sencilla Microforja

Resumen en Inglés:

A simple microforge which can easily be constructed as the complement of
any micromanipulator is described. With this instrument, it is possible to give practically
any desired shape to glass capillaries or rods to build the microinstruments for
micromanipulations, with a precision comparable to the much more expensive
commercial microforges. Some of the operations are described and illustrated.

Resumen en Español:

En el presente artículo se describe una microforja que puede ser construída
fácilmente como accesorio de cualquier micromanipulador. Con este sencillo
instrumento, es posible fabricar prácticamente cualquier microinstrumento para
uso en la micromanipulación, a partir de capilares o varillas de vidrio, con
precisión comparable a la que se logra con microforjas comerciales mucho más
costosas. En el artículo se describen e ilustran algunas de las operaciones.