Bruxismo en niños y adolescentes

Resumen en Español:

El bruxismo es una actividad muscular masticatoria de etiología multifactorial ya que, si bien el origen es central, se encuentra influida o perpetuada por diversos factores y puede estar asociado a comorbilidades como los trastornos del sueño y las alteraciones respiratorias durante el mismo.
Actualmente se considera que el bruxismo per se no es una patología sino un comportamiento en personas sanas pudiendo ser potencialmente un factor de riesgo y/o progresar a un trastorno.
Según su manifestación circadiana se clasifica en bruxismo de sueño (BS) o bruxismo de vigilia (BV) y tienen mecanismos etiopatogénicos diferentes.
También se lo puede dividir en bruxismo primario o bruxismo secundario según se asocie o no a otras patologías.
Las opciones terapéuticas para el abordaje del bruxismo en niños y adolescentes son variables pero existe consenso en hacer foco en la detección temprana de los factores de riesgo, la educación del paciente y la elección del tratamiento evaluando, en cada caso particular, indicaciones, contraindicaciones y efectos secundarios.

Resumen en Inglés:

Bruxism is a chewing muscle activity of multifactorial etiology since, although the origin is central, it is influenced or perpetuated by various factors and may present associated comorbidities such as sleep disorders and respiratory disturbances during sleep.
Bruxism per se is currently not considered to be a pathology but rather a behavior in healthy people, potentially being a risk factor and / or progressing to a disorder.
According to its circadian manifestation, it is classified as sleep bruxism (BS) or wakeful bruxism (BV) and they have different etiopathogenic mechanisms.
It can also be divided into primary bruxism or secondary bruxism depending on whether or not it is associated with other pathologies.
The therapeutic options for the approach to bruxism in children and adolescents are variable, but there is consensus to focus on the early detection of risk factors, patient education and treatment choice, evaluatin.