Ciencia, transmedia y (post)poesía

Resumen en Español:

El presente trabajo, parte de una investigación sobre las interacciones y tensiones de los discursos científicos y literarios en la literatura española del siglo XIX al XXI, propone un recorrido por la obra poética Agustín Fernández Mallo. Conocido por su trilogía narrativa Proyecto Nocilla, las poesías de este multifacético autor tensionan, expanden, desdibujan los límites del texto poético a partir de la incorporación del discurso científico y la tecnología multimedia no meramente en términos de referencialidad sino como principios constructivos y, a la vez, teóricos desde los cuales abordar la producción artística.

Resumen en Inglés:

This paper, which is part of a research on the interactions and tensions between science and literature in Spain from the 19th to the 21st centuries, is focused on Agustín Fernández Mallo’s poetry. Besides his famous narrative trilogy Proyecto Nocilla, his poetry expand and blur the limits of the poetic textuality by the incorporation of science and multimedia technology not just in a referencial fashion but as both constructive and theoretical principles from which is possible a critical consideration of the poetic process.