Los elementos paralelos entre Naufragios y La Odisea

Resumen en Español:

La lectura de Naufragios, de Cabeza de Vaca, tradicionalmente ha sido la de una crónica colonial que muestra no solo las dificultades que enfrentó el explorador español y sus experiencias en el Nuevo Mundo, sino también como un retrato de los paisajes y los habitantes de la región. Este trabajo pretende mostrar los paralelos que existen entre este texto y la Odisea con el propósito de sugerir que no solo es un texto documental, sino también de ficción escrito con el propósito de ganar favor real.

Resumen en Inglés:

Traditionally critics have read Cabeza de Vacas Naufragios as a colonial crónica that, not only portrays the difficulties that the Spanish explorer faced during his journey through this region of the New World, but also as a documentary of the landscape and the native population. This study pretends to show the numerous parallels between this book and the Odyssey. The purpose of it is to show that Naufragios was written as a documental text but also as a work of fiction with the intention to gain royal favors.