Sistema de conductos en C de segundos molares inferiores

Resumen en Español:

El sistema de conductos en forma de C es una variación
anatómica que generalmente se observa en segundos
molares inferiores. Presenta una gran cantidad de variaciones
en la morfología de su conducto.
El objetivo de este trabajo es definir características anatómicas,
radiográficas y las diferentes alternativas de tratamiento
de los conductos en C.
Se describen dos casos clínico donde se realizó el tratamiento
endodóntico de segundos molares que presentaron
conductos en C.
Se sabe que la configuración en C presenta una anatomía
compleja del conducto, sus áreas irregulares albergan restos
de tejidos blandos o desechos infectados que pueden
escapar a una profunda limpieza y obturación, por lo que
requiere un esfuerzo suplementario para lograr un tratamiento
de conducto exitoso.

Resumen en Inglés:

C-shaped canal system is an anatomical variation that
is usually seen in lower second molars. It has a lot of
variations in the morphology of the duct.
The objective of this work is to define anatomical features,
radiographic and treatment alternatives in the form of
ducts C.
Two clinical cases where endodontic treatment of second
molars that had held ducts described C.
It is known that configuration C has a complex canal
anatomy, their irregular areas contain remains of soft
tissues or infected debris may escape deep cleaning
and sealing, thus requiring an extra effort to achieve a
successful treatment duct.