Fluorosis dental

Resumen en Español:

La fluorosis dental es una alteración irreversible de
la estructura dentaria caracterizada por zonas de hipomineralización,
resultado de la ingesta excesiva de
flúor durante la odontogénesis. En el Departamento
de Lavalle, Provincia de Mendoza (Argentina) la concentración
de flúor es superior a la que debería tener
el agua potable de uso domiciliario. Existen diversos
métodos para clasificar la severidad de la fluorosis
dental. Actualmente se puede elegir entre diversas
técnicas clínicas, sin embargo, la correcta selección
del tratamiento depende principalmente de una adecuada
valoración de la severidad de la patología. Se
describe un caso clínico de un paciente con antecedentes
de fluorosis severa y como alternativa de tratamiento
se optó por una técnica de restauración
directa con resinas compuestas.

Resumen en Inglés:

Dental fluorosis is an irreversible alternation of the
tooth structure, characterized by areas with hypomineralization,
as a result of the excessive intake of
fluoride during the odontogeny. In the department of
Lavalle, Mendoza (Argentina), fluoride concentration
in domestic water is higher than it should. There are
several methods for classifying the severity of dental
fluorosis. Actually, different clinical techniques
can be chosen; however, the correct choice of the
treatment depends mainly on the suitable assessment
of the severity of the pathology. For a clinical case
about a patient with severe fluorosis background,
it was chosen, as an alternative of the treatment, a
technique of direct restauration with composite resin