Artículo

La monumentalización de la ciudad

los sitios de memoria como espacios de intervención experta de los hacedores de ciudad

The monumentalization of the city

sites of memory as a field for city makers’s intervention

Universidad Nacional de San Martín


Publicado en el en Estudios sociales contemporáneos (No. 10)
Institución Editora: Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Filosofía y Letras. Instituto Multidisciplinario de Estudios Sociales Contemporáneos Idioma: Español


Resumen:

Español
Este trabajo coloca su foco de atención en la intervención de arquitectos, planificadores, urbanistas y ‘hacedores de ciudad’ en la creación de espacios de memoria sobre la última dictadura militar en la Argentina. A través del análisis de la creación del Parque de la Memoria en la Ciudad de Buenos Aires se mostrará cómo estos espacios se insertan en programas de reforma del espacio urbano que involucran desde dirigentes políticos en campaña electoral hasta la participación de expertos y especialistas en la gestión de la ciudad y cómo la intervención de este universo de agentes – y sus propias representaciones y lógicas de actuación – van a incidir en la manera en que estos espacios de memoria son concebidos, gestados e implementados. Mostraré cómo, dentro de este mundo de relaciones, la memoria y el olvido se vuelven categorías significativas en el marco de sus propias disputas por definir qué es la ciudad, quiénes pertenecen a ella y quiénes son los actores legítimos para intervenir en su definición. A través de esta intervención urbana - la creación del Parque de la Memoria - un área marginal de la ciudad ha sido convertida en un espacio sagrado para conmemorar a las víctimas del Terrorismo de Estado y en un paseo público donde los vecinos de la ciudad realizan diversas actividades recreativas.

Inglés
This article places its interest in the intervention of architects, city planners and city makers in the creation of spaces of memory about the last military dictatorship in Argentina. By analyzing in depth one case: the Parque de la Memoria in the city of Buenos Aires, I will show how these spaces are inserted into urban programs involving from political leaders in election campaigns to the participation of experts and specialists in the management of the city and how the intervention of this universe of agents - and their own representations and dynamic - will affect the way these memory spaces are conceived and implemented. I’ll show how, in this space of relationships, memory and forgetting are significant categories for making sense to their own battles around what is a city, who belong to it and who are the legitimate actors to intervene in its definition. Through this urban intervention - the creation of the Parque de la Memoria -, a marginal area of the city has been turned into a sacred space to commemorate the victims of state terrorism and a public walkway where city residents make different recreational activities.


Disciplinas:
Sociología - Arquitectura

Palabras clave:
Sitios de memoria - Espacios de intervención - Políticas urbanas - Parque de la Memoria - Espacio público

Descriptores:
BUENOS AIRES (ARGENTINA) - ESTADO - ARQUITECTURA - URBANISMO - MEMORIA - ESPACIO

descargar pdf
Este objeto forma parte del micrositio Derechos Humanos



Licencia Creative Commons

Este obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported.
Conozca más sobre esta licencia >

Cómo citar este artículo:

Vecchioli, Virginia (2014) "La monumentalización de la ciudad: los sitios de memoria como espacios de intervención experta de los hacedores de ciudad". En: Estudios sociales contemporáneos, No. 10, p. 33-44.
Dirección URL del artículo: /6429.
Fecha de consulta del artículo: 13/12/19.
Cómo incrustar el enlace a este documento en tu sitio

<iframe src="/app/widget/?idobjeto=6429&tpl=widget" width="420px" frameborder="0" ></iframe>