Artículo

Stabat Mater

dolor, gozo y sublimación en la búsqueda de una identidad

Stabat Mater

affliction, pleasure and sublimation in the search of an identity

Universidad Nacional de Cuyo enviar el email al autor


Publicado en el en Revista de Literaturas Modernas (No. 39-40)
Institución Editora: Universidad Nacional de Cuyo. Facultad de Filosofía y Letras. Editorial Idioma: Español


Resumen:

Español
“Stabat Mater” propone la historia de una joven que sufre por el dolor del abandono en su niñez. Cecilia, la protagonista de esta novela de carácter intimista, transcurre los días de su existencia en forma trágica y rutinaria. Su pena no tiene consuelo ni respuestas: su madre la abandonó en un orfanato veneciano y, a diferencia de la suerte corrida por otras jóvenes, posteriormente nadie la reclamó ni fue por ella. Las clases de música impartidas en el orfanato son su único –aunque monótono– consuelo. Pero un factor inesperado cambiará el tedio en pasión: el mismo maestro Antonio Vivaldi se hará cargo de dichas lecciones. Él enseñará a Cecilia y a sus compañeras la música del universo todo, con los matices más profundos, sutiles y estremecedores jamás imaginados. A través de esta vivencia, determinante en el ánimo de la joven, esta construirá su futuro, un destino erigido a partir de recuerdos dolorosos, pero resignificado y sublimado en función de la experiencia vivida.

Inglés
“Stabat Mater” proposes the story about a young girl,with a affliction carried from her childhood. Cecilia, the main character in this novel with intimate style, pass her existence´s days in a tragic and rutinian way. Her pain hasn´t got any answer or comfort: her mother leave her alone when she was a litlle girl on a venecian orphanage. She wasn´t as lucky as the other girls, because nobody came for her never. The music classes are her unique and monotonous consolation. But an unexpected factor will change everything: Antonio Vivaldi in person will be in charge of those lessons. He will teach Cecilia and her friends the universe´s music at all, with the most subtle, shocking and deepest tints ever thought. Through this experience, determinant in the girl´s spirit, she will build her future, a destiny formed from pain memories, but sublimate and redefined by her life experience.


Disciplinas:
Letras y literatura

Palabras clave:
Niñez - Dolor - Arte musical - Vivencia - Sublimación - Leave alone - Affilction - Music-experience - Sublimation

Descriptores:
MENDOZA (ARGENTINA) - INFANCIA - NOVELA - MÚSICA - CHILHOOD

descargar pdf


Licencia Creative Commons

Este obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported.
Conozca más sobre esta licencia >

Cómo citar este artículo:

Caram, Graciela Beatriz (2009) "Stabat Mater: dolor, gozo y sublimación en la búsqueda de una identidad". En: Revista de Literaturas Modernas, No. 39-40, p. 181-186.
Dirección URL del artículo: https://bdigital.uncu.edu.ar/5332.
Fecha de consulta del artículo: 28/03/24.
Cómo incrustar el enlace a este documento en tu sitio

<iframe src="https://bdigital.uncu.edu.ar/app/widget/?idobjeto=5332&tpl=widget" width="420px" frameborder="0" ></iframe>